Engineering Jobs dot Architecture Jobs dot San Francisco Bay Area Jobs dot Employment Search

San Francisco Bay Area logo SF Bay Area Engineering Jobs and Architecture Jobs

Previous Page

Engineering Project Manager [Multiple Positions Available]

Location: South Bay (Cupertino)         posted: 10.25.21

EMPLOYER:        Apple Inc. 

JOB TITLE:          Engineering Project Manager [Multiple Positions Available]


JOB ID:                 2501524


JOB DESCRIPTION: Apple Inc. has multiple positions available for Engineering Project Manager in Cupertino, CA and various unanticipated locations throughout the USA. Drive a new generation of internal tools initiatives related to Localization Vendor Onboarding, Resource Management and QA Automation, Editorial Copy and Localization workflow projects across all of Apple Media Products. .Create and maintain the Localization Tools Program feature roadmap while also balancing the tracking of our backlog that includes bugs and enhancements requests. Triage reported or escalated issues from users & peers by gathering diagnostics logs and working closely with engineers to discuss and investigate the root cause. Utilize expert knowledge of known challenges faced by the editorial and localization industry, which includes; cultural variances, lack of integration with content management systems, lack of context for the task, long and subjective localization strings and inconsistent terminology. Use expert knowledge of world class localization platforms to better understand any pros and cons faced while building a one-of-a-kind, world class localization platform for AMP. Inform opportunities where automation in tooling may apply, which will include; QA and QC, style guide enforcement, writer/vendor performance/scoring/velocity, smart-routing, vendor/user on-boarding and user management. Drive regular cross-functional engineering forums to discuss project opens, learn project status, unblock engineers on outstanding tasks and push for consensus among cross-functional engineering teams. Work closely with multiple Engineering Managers and their subsequent directs to scope, discuss opens and get status on projects.


CONTACT: To apply, mail your resume to: Apple Inc., ATTN: D.W., 1 Infinite Loop 104-1GM, Cupertino, CA 95014, with reference to Job ID: 2501524. Apple is an Equal Employment Opportunity Employer that is committed to inclusion and diversity. We also take affirmative action to offer employment and advancement opportunities to all applicants, including minorities, women, protected veterans, and individuals with disabilities.

Report Problem

Terms of Use